Skylum'i automatiseeritud fototöötlustarkvara Photolemur on oma käivitamisest alates olnud edukas ja hiljuti jõudis see 1 miljoni allalaadimiseni ning võitis 2022-2023. aastal oma uuendusliku liidese eest Red Dot Design Awardi.
Selle verstaposti tähistamiseks on Skylum imelise geekuse korral välja töötanud Photolemur 3 versiooni, mis on tõlgitud Klingoni keelde, mis on Star Treki telesaadete ja -filmide kuulus tulnukakeel.
Esimest korda kuulatud Star Trek: The Movie Picture'is 1979. aastal, selle arendas täieõiguslikuks keeleks Mark Okrand 1980ndatel. Kiiresti edasi tänapäevale ja keele õppimiseks võite osaleda ülikoolikursustel, olemas on täielikud sõnastikud ja arvatakse, et mõnel tuhandel inimesel on klingoni vestlusteadmised. Nüüd saavad nad ka Klingonis fotosid redigeerida. Milline aeg on elus olla.
Kuulsa tulnukarasside poolmõõtmise vaimus on kogu programm tõlgitud konstrueeritud keelde. Põhjus? Tsiteerides Skylum'i pressiteadet:
"Inimesed on nüüd saatnud kosmosesõidukid kaugemale meie enda galaktikast, valmistuvad kosmoseturismiks ja püüavad koloniseerida teisi planeete! Universumisse seigeldes soovib Photolemuri meeskond veenduda, et kõik galaktikalised võistlused, millega kokku puutume, saavad keelt hõlpsasti kasutada fotograafia, et aidata meil neid mõista ja vastupidi.
Selles uurimuslikus vaimus oleme Photolemuri nüüd klingoni keelde tõlkinud. Klingoni keeleinstituudi keeleteaduse eksperdi André Mülleri abiga loodame, et meie fototarkvara klingoni keelde tõlkides võib see vägev sõdalasevõit nautida ka fotode töötlemise ja jagamise lihtsaid naudinguid. "
Muidugi eeldab see, et klingonitel on Photolemuri kasutamiseks juba ühilduv riistvara, mida peame tunnistama, et see on Skylumilt optimistlik eeldus …
Kui juhtute olema klingoni entusiast ja olete Photolemur 3-st huvitatud, pakub Skylum inimestele tasuta eksemplari (arvatavasti proovikoopiat), kui nad lihtsalt saadavad neile e-kirjaga "Tere tulemast Photolemurisse" Klingonis.
Photolemur Klingonis käivitub 6. detsembril ja lisateavet tarkvara ja selle võõrkeelse versiooni kohta leiate Skylum'i veebisaidilt.
