Filmi Koudelka: Püha Maa tulistamine treiler
Legendaarne Magnumi fotograafide fotograaf Josef Koudelka veetis neli aastat Iisraeli ja Palestiinat, samal ajal kui fotograaf ja filmitegija Gilad Baram pildistas kogu protsessi.
Hiljuti ilmus Barami lavastatud ja Nowhere Films'i toodetud dokumentaalfilmi Koudelka: Püha maa tulistamine uus lõik ja see on nüüd saadaval DVD-, Blu-Ray- ja voogesitusformaatides.
Gilad Baram oli Jeruusalemma Kunstiakadeemia kolmanda kursuse fotograafiaüliõpilane, kui ta sai ainulaadse võimaluse töötada maailmakuulsa fotograafi Josef Koudelka kõrval.
Võimalus avanes tänu projektile nimega ‘This Place’, mis oli prantsuse fotograafi Frédéric Brenneri idee. Brenneri idee oli panna rahvusvaheliselt tunnustatud fotograafid oma silmade läbi uurima piirkonna keerukat olemust kui kohta ja metafoori.
Lõpuks kaasatud 12 fotograafi hulka kuulusid näiteks Koudelka, Brenner, Rosalind F. Solomon, Gilles Peress, Stephen Shore ja Nick Waplington.
Gilad Baram selgitab: „Koudelka oli põhimõtteliselt esimene saabunud grupi fotograaf ja mina olin esimene õpilane, kes valiti minu abistajast välja - minu osakonna ja selle (See koht) projekti vahel oli koostöö. Meid visati kuidagi kokku ja meil polnud aimugi, mis see olema saab. "
Kõigile, kellele Koudelka looming võib olla võõras, sai ta kuulsaks 1960. aastate lõpus, eriti siis, kui jäädvustas Varssavi paki sõjalisi jõude, kui nad oma kodumaal Tšehhoslovakkias Prahasse tungisid.
Saadud pildid smugeldati Prahast Magnumisse ja avaldati anonüümselt ajakirjas The Sunday Times initsiaalide P.P. all. (Praha fotograaf), et kaitsta Koudelka ohutust.
Koudelkast sai üks Magnum Photosi silmapaistvamaid fotograafe, kes on tuntud ikooniliste tööde nagu “Mustlased” (1975), “Pagulased” (1988) ja “Kaos” (1999) poolest.
Teineteist tundma õppima
Üliõpilaskohtumiste juht ei olnud alati sujuv, nagu Gilad Baram paljastab: „Oli teineteise tundmaõppimise protsess, mis meie puhul oli väga pikk protsess, kuna Josef pole alati kõige lihtsam tüüp.
"Esiteks on ta üks neist tegelastest, kes käib mööda maailma ringi ja kohtub nii paljude inimestega, nii et sa oled lihtsalt (veel üks) inimestest, kellega ta kohtub.
"Samuti tean ta nüüd, et ta oli Iisraelis selle projekti suhtes väga-väga kahtlane. Kulus väga kaua aega, enne kui ta allkirjastas korraldajate poolt talle pakutud lepingu. Ta on oma asjadega äärmiselt ettevaatlik. "
Ta lisab: „Josefi jaoks on üks olulisemaid asju tagada, et temaga ei manipuleerita ega ka tema tööd.
"Ta oli minu suhtes üsna kahtlane, kuna ta tegelikult ei teadnud, kes ma olen - olin lihtsalt see tüüp, kes talle esitati ja ma arvan, et tal oli tunne, et ma võin olla seal, et tal silma peal hoida. Kulus natuke aega, kuni usaldus hakkas meie vahel tekkima. ”
Koudelka: Püha maa tulistamine ei alanud dokumentaalfilmina, vaid muutus lõpuks üheks.
Baram meenutab: „Meie esimene kohtumine oli veetlev. Esimene öö, kus kohtusime, oli väikeses Jeruusalemma hotellis; see toimus koos minu osakonna juhataja, Iisraeli fotograafi Miki Kratsmaniga. Josefil oli pudel brändit ja me kõik purjusime koos. Kõik oli suurepärane.
"Siis, järgmisel hommikul, kui kohtusime kell 6.30 - Josef hakkab pildistama, kui päike tõuseb, ja lõpetab, kui päike loojub - ta oli hoopis teine inimene; ta oli äärmiselt vaikne ja väga reserveeritud. Proovisin autos vestelda ja mingil moel vastu tellisseina lüüa.
"Ta ütles:" Kuulge, saate lugeda seda intervjuud, mille olen selles ja selles raamatus andnud, ja ärge palun esitage mulle enam kõiki neid küsimusi, ma olen neile kõigile juba vastanud. "
Koudelka tööl
Baram jätkab: „Temaga koosolemine oli väga huvitav, kuna nägin teda esimest korda pildistamas. Mind hüpnotiseeriti kohe teda vaadates, sest see oli täiesti erinev sellest, mida ma ette kujutasin.
"Esiteks oli see füüsiliselt hüpnotiseerimine - ta kaadri otsimisel satub äkki sellesse peaaegu transsi (olekusse). Kogu tema keha hakkab kummalisel viisil liikuma.
"Ta teeb sellist" tantsu ", mingit koreograafiat, mida saate filmis ikka ja jälle näha; see on pigem ootamatu ja ajas üsna pikk. Nii ei kujutanud ma ette Josef Koudelkat tema varasemast tööst, mida ma tunnis õppisin ja nii hästi tundsin, ja olin sellest vaimustuses. "
Ta lisab: „Samal ajal oli esialgne suhtlus temaga nii kauge ja piiratud, et sain aru, et kui ma ei leia ise midagi teha, on mul igav üsna kiiresti; Pidin lihtsalt leidma midagi, mis mind hõivaks ja mida saaksin enda omaks nimetada.
"Ma teadsin, et see saab olema üsna pikaajaline projekt, nii et see, mis juhtus, oli väga loomulik asi, ma usun - fotograafiaõpilasena hakkasin kaamerat kaasa võtma. Esimest korda võtsin selle välja kusagil Läänekaldast põhja pool.
"Sel minut, kui me peatusime, suumib ta autost ja hakkas minema. Võtsin väga kiiresti oma kaamera välja ja selle asemel, et seni autosse jääda, kui hakkasin selle hetkeni minema, hakkasin tema järel kõndima ja hakkasin pildistama - mitte temast, mitte ümbritsevast -, kuid ta tuli tagasi minu poole ja ütles "Kuula, jäta kaamera autosse, sa ei hakka seda kasutama, kui ma töötan."
Baram tunnistab: „Olin üsna šokeeritud ja pigem ärritunud. Tegin nii, nagu ta palus, ja ta jätkas pildistamist. Kui me selles kohas lõpetasime ja teise kohta edasi liikusime, oli autos täielik vaikus. Mõtlesin endamisi: "OK, see on ilmselt minu jaoks lõpp, ma ei kavatse jätkata."
"Aga siis mõtlesin, et" proovin lihtsalt uuesti ja kui ta ütleb "ei", siis olen valmis ". Ja see juhtus. Kui me järgmises kohas peatusime, võtsin kaamera uuesti välja ja seekord nägi ta mind seda tegemas - arvan, et ta arvas, et see on üsna põse -, aga ei öelnud midagi. Siis hakkas midagi juhtuma … "
"Alguses tegin ainult fotosid ja mitte Koudelkast, vaid ainult nendest pöörastest ja sürreaalsetest paikadest, kuhu me jõudsime. Kuid väga varsti, kui hoidsin Canon 5D Mark II oma kätes - see oli 2009. aasta, mitte kaua aega pärast selle turule tulekut, hakkasin videorežiimiga mängima ja neid lühikesi klippe tegema.
"Mõistsin väga kiiresti, et minu jaoks oli kõige huvitavam tegelikult Koudelka ise ja viis, kuidas ta oma fotosid tegi, nii et hakkasin oma pilku ja objektiivi tema poole pöörama. Ma arvan, et ta märkas üsna kiiresti, kuid ma arvan, et ta ei teadnud, et kaamera on võimeline videoid tegema. Hiljem sai see muidugi selgeks. "
Seejärel jõudsid Gilad Baram ja Josef Koudelka kokkuleppele, et ühtegi Barami materjali ei saa kellelegi teisele näidata ja et Koudelkal on täielik juurdepääs, kui ta soovib sellega midagi peale hakata.
Gilad Baram laiendab: „Põhimõtteliselt oli see meie kirjutamata leping ja see kestis väga kaua. Aastaid hiljem oli ta piisavalt helde, et anda mulle roheline tuli filmi loomiseks nii, nagu ma arvasin, et see peaks olema ja ilma igasuguste piiranguteta. Austan teda selle käitumise eest väga. ”
Seitse eraldi visiiti
Film võeti üles seitsme visiidi ajal, mille Koudelka tegi aastatel 2009–2012 Iisraeli ja Palestiinasse.
Baram paljastab: „Iga visiit kestis umbes kuu ja me töötasime hommikust õhtuni, ka nädalavahetused ja pühad; see oli väga intensiivne periood.
Iga külastuse vahel oli umbes viis kuud kuni pool aastat ja siis sain istuda ja vaadata enda loodud materjali, mis oli minu jaoks suur eelis, sest ma polnud kunagi varem filmi teinud.
Mul oli see uskumatu võimalus seda õppeprotsessi oma materjalidega arendada ja aeglaselt aru saada, mida ma tegin, ning proovida visiidilt külastusele seda parandada. Need lühikesed klipid, mille ma alguses tegin, muutusid järjest pikemaks, kogunedes kokku enam kui 120 tundi materjali. "
Ta jätkab: „Alguses pildistasin käsikaameraga ja üritasin meeletult Josefi ümber ringi joosta, et teda erinevate nurkade alt tabada.
"Mõistsin aeglaselt, et selle fotograafi mõistmiseks ning tema ja tema loomingulise tegevuse proovimiseks on mul vaja hakata teda jälgima, temalt õppima ja joonistama mõned elemendid tema tööviisist minu enda praktikasse.
„Siis hakkasin aeglustuma, kuna Josef Koudelka on sel eluperioodil üsna aeglane fotograaf - mõnikord kuluks pool tundi, kuni ta klõpsatas (katik).
"Vähe sellest, aga ma hakkasin ka statiivi kasutama, mitte sellepärast, et ta seda teeb, vaid sellepärast, et mulle sai selgeks, et seda fotograafi meisterdamist jälgides pean kasutama fotograafia visuaalset keelt.
"Sellest sai filmi visuaalne keel ja tempo."
Uus muudatus
Filmi algne montaaž valmis ja esilinastus 2015. aasta lõpus ning dokumentaalfilmi on näidatud arvukatel festivalidel, muuseumides ja kinodes Prantsusmaal, USA-s, Iirimaal, Iisraelis, Saksamaal ja Tšehhis, kui nimetada vaid mõnda.
Pärast edukat ühisrahastuskampaaniat ilmus filmi uus versioon - aka The Disc Edition - välja 2022-2023. aasta lõpus.
See sisaldab üle tunni lisamaterjali, sealhulgas intiimseid vestlusi Barami ja Koudelka vahel Pariisis asuvas stuudios - tema pikaajalisest karjäärist ja fotograafiast üldiselt, kohapealsetest stseenidest, mida algne redigeerimine ei sisaldanud, ja edasi -etapiline esinemine Prahas Koudelka ja Barami poolt.
Film on aeglane põleti - seda tasub paar korda vaadata. See paljastab aeglaselt Koudelka tööviisi saladused ja harjumuse võtta aega enne päästikule vajutamist.
See võimaldab meil siseneda Koudelka maailma ainulaadse esirea istme vaatega, kuidas see tavaliselt meedias häbelik fotograaf igapäevaselt töötab.
Kokkuvõtvalt filmi tegemise kogemusest Koudelka kui selle peategelasena märgib Gilad Baram: „Usaldus ja sõprus, mis tekkisid Josefi ja minu vahel; filmi areng ja minu arusaam sellest, milline peaks materjal olema ja mis olema ning aktsepteerimise ja arutelu element, oli väga, väga pikk ja järkjärguline protsess.
"Kui see algas sellest, et Josef käskis mul oma kaamera autosse panna ja seda mitte kasutada; see lõppes sellega, et ta küsis minult, millisest kaadri küljest siseneda. See oli punkt, kus sain aru, et pean pildistamise lõpetama, sest ta muutus leplikuks.
"See oli ka viimane kord, kui ta viibis Iisraelis ja Palestiinas, nii et ma poleks lihtsalt võinud paremat ajastust küsida."
Leia rohkem
- Josef Koudelka panoraamfotod Iisraelist ja Palestiinast ilmuvad Aperture'i välja antud raamatus „Wall” (ISBN: 978-1-59711-241-3)
- Dokumentaalfilm Koudelka: Püha maa tulistamine (plaadiväljaanne), režissöör Gilad Baram ja produtsent Nowhere Films, on saadaval DVD-, Blu-Ray- ja voogesitusena. Filmi kohta lisateabe saamiseks minge aadressile www.koudelka-film.com
- Lisateavet Barami töö kohta leiate aadressilt http://giladbaram.net/
Loe rohkem
• 25 parimat filmi tõelistest fotograafidest
• Parimad fotograafia raamatud algajatele ja proffidele
• Fotograafia parimad kohvilaudade raamatud
• 50 parimat fotograafi